TAWAU MUNICIPAL COUNCIL Majlis

斗湖市政局
斗湖市議會
TAWAU MUNICIPAL COUNCIL
Majlis Perbandaran Tawau,
Peti Surat 412, 91007 Tawau, Sabah.
Tel : 089-765666 , Fax : 089-762262

2010年4月: 斗湖市議會主席伊斯邁雅谷促請消費者，在前往飲食店消費之前，注意店裡所掛上的等級，以便作出對自已衛生健康的保障。並且可以激發店主極力改善衛生情形。

這些等級範圍包括普通茶店、餐廳以及小販攤位。
A級代表86分至100滿分
B級則是66分至85分
C級是65以下

若一間飲食店無法達到50分，就會被市議會下令暫時關閉，直到衛生情況改善為止。

共同打造斗湖成第二城市

參考資料來源：詩華日報新聞網: http://www.seehua.com

打造斗湖成第二城市, 讓斗湖全民「夢想成真」！

斗湖華人甲必丹葉慶文於2010年3月10日在斗湖市議會主席見證下，正式宣誓出任2010－2011年度市議員。推薦人乃是州議員彭育明。這是葉慶文首度受委為市議員.

葉慶文表示任期內會盡一切努力，把斗湖打造成為州內第二個城市作為奮斗目標，以讓這個斗湖全民多年來的夢想得以實現！地方政府曾在十年前揚言要把斗湖打造成城市，可是直到今日還未落實，致使這項原本令人民鼓舞和引頸期盼旳計劃，變成夢想。

葉慶文以斗湖市議員的身份，呼籲所有政府及私人領域互相配合，共同朝往這個方向前進，積極踐行推動斗湖的發展與建設工作，努力實現目標，讓斗湖全民「夢想成真」！

葉慶文簡介及目標：
曾在斗湖工務局工作長達33年時間，葉慶文多年在工務局的服務經驗豐富，又活躍於社區華教、社團、鄉會福利領域. 退休後於2006年由前丹絨巴都州議員拿督卡米爾委任為該區第一位華人甲必丹，為丹絨巴都區華社服務；後續於2008年8全國大選舉後，得到摩羅帶區州議員彭育明委以重任，出任州議員特別助理，使得服務平台拓展至更大範圍。今葉氏再一次受到彭育明助理部長的重用，成功受委為斗湖市議員. 把斗湖打造成州內第二個城市是他出任斗湖市議員的奮斗目標！

湖市会自2008至今年3月共发534张不符卫生告票
（詩華日報新聞網斗湖八日讯）2008年至今年三月份为止，斗湖市议会总共发出五百三十四张违反卫生法令的罚单，罚款总额达二万七千二百五十六令吉。

上述数据是由斗湖市议会主席伊斯迈雅谷，在今天早上的2010斗湖市美观及清洁互助运动致词时透露。他续称，在2008年，市议会执法人员开出210张罚单，罚款数额达6838令吉，到了2009年，则开出264张罚单，罚款也增至7865令吉。今年至三月份为止，已开出60张罚单，罚款达1253令吉。

他表示，开出罚单不是为了增加斗湖市议会的收入，乃是希望借着罚款，可以提高市民对维护环境卫生的醒觉。

他指出，斗湖市议会尽力为公众提供最好的卫生服务，包括增设了16个货柜箱式的大型垃圾桶。此外，也定期拾垃圾、清除沟渠和斩草等。但是，缺乏了公众的配合，将很难达到理想中的卫生环境。

他披露，近年来向斗湖市议会作出卫生问题投诉的案件，有逐步上升趋势，他认为，这显示出斗湖人民对保护环境已有醒觉。

但他也提醒大家，如果只是配觉却没有合作，卫生问题将很难达到目标。

鉴此，政府推动像2010斗湖市美观及清洁这些互助运动，目的是就是希望有更多的团体或个人，可以采取合作精神，自动自发与市议会合作，参与维护斗湖清洁卫生活动。

市議會主席伊斯邁雅谷	斗湖市议会副主席戴永武
1. KAUNSELOR DATO' YING CHI FUI 楊志輝拿督	13. KAUNSELOR LUCKY LAM HO CHOI
2. KAUNSELOR CHAN YUK FONG	14. KAUNSELOR TUAN HJ. RACKEY APNA
3. KAUNSELOR LIEW KIAM MING 劉劍明	15. KAUNSELOR SAHARUDDIN SALLEH
4. KAUNSELOR TUAN HJ. SALINRI MATTA	16. KAUNSELOR NAIMAH MAIDIN
5. KAUNSELOR TUAN HJ. KASSIM HJ. AMAN	17. KAUNSELOR TUAN HJ. HALIK HJ. WAHID
6. KAUNSELOR AHMAD SEHAN	18. KAUNSELOR TUAN HJ. MANSUR PALULLAH
7. KAUNSELOR ARBINE ABU	19. KAUNSELOR MOHD. GASING HJ. SALING
8. KAUNSELOR LIM MEN HENG 林明興	20. KAUNSELOR SIA KWAN ENG@ CHIA KWAN ENG
9. KAUNSELOR CHEN NYUK YIN 曾鈺仁	21. KAUNSELOR TSEN KIM POH 曾慶波
10.KAUNSELOR CHAYA HJ. SULAIMAN	22. KAUNSELOR LIM HON FAH 林漢華
11.KAUNSELOR BALBIR ARJAN	23. KAUNSELOR LO KON SHIN 羅觀勝甲必丹
12. KAUNSELOR NURSYAHIDAH SUHAILA@THERESA JOHN	24. KAUNSELOR SAKIM TAING@SYLVESTER

Tawau Municipal Council (TMC)

斗湖市议会副主席戴永武

斗湖市華人議員 2010-2011

楊志輝拿督 Dato Yong Chi Fui
葉慶文甲必丹??
羅觀勝甲必丹
湯運華甲必丹?????
曾益平??
羅群添???
曾鈺仁
劉劍明
林漢華
林明興
曾慶波