Buddhist Tzu-Chi Merit Society Tawau Liaison Office 台湾佛教慈济基金会马来西亚（斗湖联络处）

台灣佛教慈濟基金會馬來西亞（斗湖聯絡處）
Taiwan Buddhist Tzu Chi Foundation Malaysia (Tawau)
地址： 1st Floor TB 8271 Perdana Square, Miles 3 1/2, Jln Apas, 91000 Tawau, Sabah.
電話： 6089-911 896
傳真： 6089-911 895
電子郵件： tctawau@streamyx.com

大时代需明大是非、大劫难需养大慈悲、大无明需有大智慧、大动乱需要大忏悔

台慈濟湖聯絡處下鄉義診 / 735貧困村民受惠

2016年 11月 20日 (星期日)

台灣佛教慈濟基金會斗湖聯絡處今於此間狄汀岸小學舉行鄉民義診，為貧困的甘榜村民提供保健、診療、牙科、皮膚外傷及傳染病醫療服務，共735村民參與義診。

慈濟斗湖負責人羅珍愛師姐受訪時表示，是次義診是以雪房、阿拔士四哩、甘榜狄汀岸一片甘榜村民為幫助對像，以幫助這些因經濟能力、沒有証件、或毫無醫療保健意識等種種局限而長期面對健康困擾的村民，提供所需的醫療服務。

提供體檢改善村民醫療條件

該會希望透過提供身體健康檢查、普通病症診療、牙科護理保健、兒童食用寄生蟲抗生素、皮膚疾病及傷口處理、剪髮梳理頭蝨、協助重病者轉介中央醫院等環節，改善村民的醫療條件。該會期許透過這一善意的義診活動，能在巿民健康水平上取得良好的環節，減少甘榜地區的傳染疾病、降低疫症暴發的風險、提高保健意識降低環境污染。

7醫生與3牙醫及庇根篤志工支援

是次義診共獲得7位醫生及3位牙醫的參與外，也獲得多位遠自亞庇、山打根及拿篤的志工，不辭勞苦地遠道而來支援活動順利進行。今日義診於上午8時開始至下午3時，預計為500位村民提供服務，在獲得甘榜領袖的鼎力支持和安排下，共有735位村民參與其盛，接受義診。

刘济雨主讲：幸福人生讲座扩展功能及“心路”新书发表会

劉濟雨主講：幸福人生講座擴展功能及“心路”新書發表會

一架飞机要坠机了，机上共有五人，但只有四个降落伞，其中三人一听到只有四个降落伞，匆匆忙忙之中抢着三个降落伞跳下去，只留下一个小孩和一个老人。老人家说自己年纪大了，要把降落伞让给小孩；但小孩却说他可以和老人一起逃生。 “因为刚刚有个人背着我的书包跳下去了……”

全场哄堂大笑。刘济雨带出故事的意义：“这就是忙中有错。我们人生有时也会如此，或许到最后会发现人生是空忙一场，虚度一生。”

目前是全职志工的刘济雨是一位既风趣幽默又富有智慧的一位讲师，刘济雨在2012年11月2日前来亚庇进行《心路》新书发表会暨幸福人生讲座，地点在慈济亚庇联络处里卡士会所，时间傍晚八时至九时三十分（七点入场）。

除了亚庇场次，刘济雨也在10月31日晚上7时30分假斗湖州立图书馆及在11月1日晚上7时30分假山打根沙巴酒店进行讲座.

联络处: 斗湖慈济089-911896，山打根慈济089-212886及亚庇慈济088-381779。

除了慈济手语呈献，当晚也播放大马首部大爱剧场《雨露》之精华片段。现场以优惠价购《雨露》之DVD，同时获赠神秘礼物。

会众也以优惠价购得新书《心路》（附送CD），刘济雨师兄在现场为请购者签书。

此外，刘济雨的其他著作《心灵四神汤》、《让生命展翅高飞》、《心灵寄语》和《证悟的曙光》，都在现场以优惠价请购。

刘济雨是台湾佛教慈济基金会前马六甲暨新加坡分会执行长。他在1988年以一名台商身份来到马来西亚马六甲投资，成立了上桥制衣工业（马）有限公司。

1993年参访了花莲慈济后，就皈依证严法师座下，从此积极投入马新慈济之济贫教富工作。他在2001年完全放下事业成为全职志工。在百忙中，刘师兄利用零碎的时间写书，在慈济道上累积浩瀚的人生智慧和生命美学，至今，包括最新这本《心路》，已经发行了六本书。

何谓人生的幸福？有多少人曾在人生道路上寻寻觅觅着人生的幸福，但要如何才能获得幸福的人生？

在慈济世界里，慈济人相信有爱的人生才是幸福，也能令人感动。

名为刘铭达的刘济雨 David Liu Ming Ta (Buddhist name Ji Yu)，在一次的因缘之下，从此积极投入当地的慈善工作。在2001年，他结束了制衣厂事业，将厂房及厂地捐赠给慈济，从此全心全意投入志工的工作。

他曾任台湾铭传大学、辅仁大学、政治大学、德霖学院等大专院校的慈济人文课程讲师，也常受邀到慈济全球许多据点进行讲座及分享。 2004年底，当南亚大海啸世纪浩劫发生后，他协助慈济在斯里兰卡的灾区重建工作及带动当地的会务。

刘济雨在其著作《心灵四神汤》中提到说：
「人生就像一艘船，要行于幸福美满的航道，需以智慧用心定位。一旦定位偏差，不必慌张，只要转换航道、从心出发，那么每个日子，都可以快乐出航──航向碧海蓝天，飞向不可名状的快乐人生。」

刘济雨分享说要多看孩子的优点，不要看他们的缺点；以更正面的思维来教导孩子。改掉以负面的心态来看待孩子，转个念头从不同的角度来了解孩子并学习控制自己的脾气。

常年奔波于新、马及斯里兰卡三地的刘济雨表示，忙碌得很有意义，目标的转移，让他开创了另一个生活重心的空间。曾经年少得志，事业一帆风顺的刘济雨，在偶遇善知识之后体悟了真实人生，并以自身经验与众人分享。他表示，人人都在寻找快乐，当心里不快乐时，就往外寻找娱乐，并不断地游山玩水以消耗时光。只会享受物质生活，不懂得提升精神层次，就好像镀金的饰品，看起来辉煌灿烂，但没什么价值。表面看起来丰衣足食，但内心空虚也是苦难人生。想要心灵的富有，就需常净化心灵，运用智慧善用生命。做好事就是为自己加持，如此有福之人到哪儿都是福地。

刘济雨在慈济道上累积浩瀚的人生智慧和生命的美学，后来更将它汇集成文字，并编纂成书，包括有《心灵四神汤》、《让生命展翅高飞》、《慈济道上问与答》,《心灵寄语》及第六本著作《心路》。

台佛教慈济基金会湖联络处\昨浴佛大会逾千信众参与

台湾佛教慈济基金会马来西亚斗湖联络处2012年05月13日(星期日)假斗湖篮球会体育馆隆重举行千人浴佛大会，并获得逾千信善出席参与场面盛大。

是次千人浴佛大会也配合全球慈济日46周年庆典，在斗湖联终处连日来诚心邀约大众莅临，共襄盛举同治法喜之下，于2012年05月13日(星期日)晨十时开始浴佛法会前，即有超过五百信善在志工的安排和引导下井然有序地排班等候法会开始。

为确保浴佛法会进行顺利，主办当局特于现场透过投影机指导信善排列、行进、浴法等程序，使法会于十时二十分正式开始时更显庄严有序，让信善们在舒适的环境下静心浴佛，共沾法喜。

是次浴佛法会也邀得斗湖区国会议员拿督蔡顺梅、斗湖华人社团联合会会长拿督杨志辉，联合会顾问杨永荣等护法大德参与其盛。

很多人不了解真正的佛教，證嚴上人給人“正信”的佛教教育。

History

In 1997, Brother Ong Ji Long, from Tzu Chi Kota Kinabalu Liaison Office, brought a group of Tzu Chi volunteers to organize a tea reception at the Chinese Assembly Hall in Tawau. The hall was filled to capacity with interested audience and this was how Tzu Chi's dharma ship sailed to Tawau.

On 26 March 2000, volunteers from Kota Kinabalu went to Tawau again to investigate a case involving the brother and sister of a Malay student in Sabah University who needed financial assistance. In October 2000, Liang Li Qing, a Tzu Chi Kota Kinabalu Office staff, decided to return to her hometown in Tawau. Liang, with the help of two local Buddhist friends, took on responsibility for this case, thus sowing Tzu Chi's seeds of love and kindness in Tawau.

In July 2001, Tzu Chi Kota Kinabalu Office organized a volunteer training program for the second time that year. Brother Pang Zhi Qing from Tawau attended this course. After he returned to Tawau, he started Tawau contact point to encourage more volunteers to participate in Tzu Chi's missions. He also accepted some of the cases referred to him by the local Buddhist Association. On 5 September 2001, Tzu Chi Melaka CEO, Brother David Liu, accompanied by Brother Ji Long, visited the Tawau contact point. After a better understanding of the locality of Tawau, Kota Kinabalu and Sandakan, he decided to let Tzu Chi Sandakan Liaison Office assist and support volunteers in Tawau. Sister Xia Ci Hui, who is the liaison person from Sandakan, started to visit Tawau once a month with help from Brother Pang De Yi. She helped volunteers in Tawau to set up administrative procedures, organize fellowship, home visit, relief distribution, recycling and other charity work.

On 6 February 2003, David Liu brought a group of volunteers to visit Tawau contact point. There he noticed that the volunteers and Tzu Chi's activities have grown tremendously. With such an encouragement, he suggested that Melaka Office apply for Tawau to be set up as an official contact point. David Liu was very grateful to Sister Nie Run Zhu from Tawau, who used her house for Tzu Chi's fellowship and activities. Sister Liang Li Qing accepted the responsibility to be the local liaison person, and to bring in more new volunteers to carry out Tzu Chi's missions.

On 15 May 2003, Master Cheng Yen gave her approval for Tawau to be set up as an official contact point.

With guidance from Sister Xie Ci Hui from Sandakan, the volunteers in Tawau actively organized Tzu Chi's activities, and as a result, managed to get many new volunteers to participate. With the help of local Tawau volunteers, Tzu Chi Tawau managed to set up its own office on 15 April 2004.

After setting up the new office, and with the help of the dedicated volunteers and the growth of Tzu Chi's activities, Tawau contact point become an official Liaison Office on 1 February 2006.

Office:	Buddhist Tzu-Chi Merit Society Tawau Liaison Office 斗湖慈濟基金會
Affiliate Title	Buddhist Tzu-Chi Merit Society Tawau Liaison Office
Continent:	Asia
Nation:	Malaysia
Tel No:	+60-89-912373
Fax No:	+60-89-913886
Contact with:	Leong Lee Ching
E-mail:	tzuchi_tawau@hotmail.com
Office Address:	TB 8271, 1ST FLOOR LOT 8C, PERDANA SQUARE BATU 3 1/2, JALAN APAS 91100 TAWAU, SABAH